如何解决Oracle10g EM乱码问题

　2009-01-08 13:10:05　来源：WEB开发网　闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹妞嬪孩顐芥慨姗嗗厳缂傛氨鎲稿鍫罕闂備礁婀遍搹搴ㄥ窗閺嶎偆涓嶆い鏍仦閻撱儵鏌ｉ弴鐐测偓鍦偓姘炬嫹

闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹妞嬪海鐭嗗〒姘ｅ亾妤犵偛顦甸弫鎾绘偐閹绘帞鈧參姊哄Ч鍥х仼闁诲繑鑹鹃悾鐑藉蓟閵夛妇鍘甸梺瑙勵問閸犳牠銆傛總鍛婄厱閹艰揪绱曟牎闂侀潧娲ょ€氫即鐛幒妤€绠ｆ繝闈涘暙娴滈箖鏌ｉ姀鈶跺湱澹曟繝姘厵闁绘劦鍓氶悘杈ㄤ繆閹绘帞澧涚紒缁樼洴瀹曞崬螖閸愬啠鍓濈换娑樼暆婵犱胶鏁栫紓浣介哺閹瑰洤鐣烽幒鎴僵闁瑰吀鐒﹂悗鎼佹⒒娴ｇ儤鍤€闁搞倖鐗犻獮蹇涙晸閿燂拷

濠电姷鏁告慨鐑藉极閸涘﹥鍙忔い鎾卞灩缁狀垶鏌涢幇闈涙灈鐎瑰憡绻冮妵鍕箻鐎靛摜鐣奸梺纭咁潐濞茬喎顫忕紒妯肩懝闁逞屽墮宀ｈ儻顦查悡銈夋煏閸繃鍋繛宸簻鎯熼梺瀹犳〃閼冲爼宕濋敃鈧—鍐Χ閸℃鐟愰梺鐓庡暱閻栧ジ宕烘繝鍥у嵆闁靛骏绱曢崢顏堟⒑閹肩偛鍔楅柡鍛⊕缁傛帟顦寸紒杈ㄥ笚濞煎繘鍩℃担閿嬵潟闂備浇妗ㄩ悞锕傚箲閸ヮ剙鏋侀柟鍓х帛閺呮悂鏌ㄩ悤鍌涘闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹妞嬪孩顐芥慨姗嗗厳缂傛氨鎲稿鍫罕闂備礁婀遍搹搴ㄥ窗閺嶎偆涓嶆い鏍仦閻撱儵鏌ｉ弴鐐测偓鍦偓姘炬嫹　　闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閻戣姤鍤勯柤鍝ユ暩娴犳氨绱撻崒娆掑厡缂侇噮鍨堕妴鍐川閺夋垹鍘洪悗骞垮劚椤︻垶宕￠幎鑺ョ厪闊洦娲栨牎闂佽瀵掗崜鐔奉潖閾忓湱纾兼俊顖氭惈椤矂姊洪崷顓涙嫛闁稿妫濋幆鈧い蹇撴祩濡嫰姊洪崫鍕拱婵炲弶岣块幑銏犫攽婵犲嫮鏉搁梺鍝勬川婵兘鎮伴妷鈺傗拻濞达絽鎼敮璺侯熆閻熷府鏀荤紒鍌氱Т楗即宕煎锝呬壕闁哄啫鐗嗙粈鍐┿亜韫囧海顦﹀ù婊堢畺閺屻劌鈹戦崱娑扁偓妤€顭胯閸犳牠婀侀梺缁樕戦悷銉р偓姘煎枤缁粯銈ｉ崘鈺冨幈濡炪倖鍔戦崐鏇㈠几鎼淬劍鐓熼煫鍥ь儏閸旀粓鏌曢崶褍顏€殿喗娼欒灒闁告繂瀚濠碉紕鍋戦崐鎴﹀垂濞差亝鍋￠柍鍝勬噹缁犳牠鏌嶉埡浣告殲闁稿海鍠栭弻鏇㈠炊瑜嶇花濠氭煙閸戙倖瀚�

核心提示：安装完Oracle10g后，一切都正常，如何解决Oracle10g EM乱码问题，但是当客户端浏览器的首选语言选择为中文(Chinese/China[zh-cn])，登录EM时，修改成已有的中文字体文件：#filename.-misc-fzsongti-medium-r-normal--*-%d-*-*-p-*-gbk

安装完Oracle10g后，一切都正常。但是当客户端浏览器的首选语言选择为中文(Chinese/China[zh-cn])，登录EM时，EM的按钮（图片）可能会出现乱码（EM会根据客户端设置自动选择显示语言）。原来我也遇到了相传已久的乱码问题。如下图：

如何解决Oracle10g EM乱码问题

（Firefox语言选项设置）

如何解决Oracle10g EM乱码问题

(EM按钮出现乱码)

据说，如果安装时,我们系统环境变量设置的是中文环境（而我的RHEL5.2恰恰是选择的英文环境）,那么就不会有这个问题。这个问题根本原因在于安装时，JDK/JRE字符集的自动选择。还好有网络，有Google，经过搜索，有很多关于这个问题的解决办法(但大多是同一篇文章)。照葫芦画瓢，跟着做吧：

在 $ORACLE_HOME/jdk/jre/lib 和 $ORACLE_HOME/jre/1.4.2/lib目录下都有多种字符集字体配置文件：

[oracle@RHEL ~]$ cd $ORACLE_HOME/jdk/jre/lib [oracle@RHEL lib]$ ls font*zh_CN* font.properties.zh_CN.Redhat　　 font.properties.zh_CN.Sun font.properties.zh_CN.Redhat2.1　font.properties.zh_CN_UTF8.Sun [oracle@RHEL lib]$ cd $ORACLE_HOME/jre/1.4.2/lib/ [oracle@RHEL lib]$ ls font*zh_CN* font.properties.zh_CN.Redhat　font.properties.zh_CN.Redhat2.1　 font.properties.zh_CN.Sun　font.properties.zh_CN_UTF8.Sun　

我们只要用合适的中文字符集文件替换缺省文件即可，我选择使用font.properties.zh_CN.Sun来替换缺省字体定义文件：

[oracle@RHEL lib]$ cp font.properties font.properties.bak　 [oracle@RHEL lib]$ cp font.properties.zh_CN.Sun font.properties　

替换之后需要清理一下Cache,重启EM即可.

Cache路径通常位于:

$ORACLE_HOME/oc4j/j2ee/oc4j_applications/applications/em/em/cabo/images/cache/zhs　

清除所有gif文件即可.然后重新启动EM:

[oracle@RHEL lib]$ emctl stop dbconsole TZ set to UTC Oracle Enterprise Manager 10g Database Control Release 10.2.0.1.0　 Copyright (c) 1996, 2005 Oracle Corporation.　All rights reserved. http://RHEL.smnpc.com:1158/em/console/aboutApplication Stopping Oracle Enterprise Manager 10g Database Control ... ...　Stopped. [oracle@RHEL lib]$ emctl start dbconsole TZ set to UTC Oracle Enterprise Manager 10g Database Control Release 10.2.0.1.0　 Copyright (c) 1996, 2005 Oracle Corporation.　All rights reserved. http://RHEL.smnpc.com:1158/em/console/aboutApplication Starting Oracle Enterprise Manager 10g Database Control ........................ started. ------------------------------------------------------------------ Logs are generated in directory /usr/app/oracle/product/10.2.0/db_1/RHEL.smnpc.com_orcl/sysman/log

按照网络上的说法，只要重新登录EM，那么就应该显示正常了。但是，世界上的事终究不是那么一帆风顺，按照古人的说法就是前途光明，道路曲折，问题依然存在。又找了N久，还是没找到解决办法。想来想去，还是觉得这条路或者思路应该是正确的，问题是出在某个地方。查看font.properties(也就是font.properties.zh_CN.Sun)的内容，发现了其中端倪：

filename.-misc-fzsongti-medium-r-normal--*-%d-*-*-p-*-gbk-0=/usr/X11R6/lib/X11/fonts/truetype/songti_gb.ttf appendedfontpath=/usr/X11R6/lib/X11/fonts/truetype

恍然大悟，因为这个字体文件根本不存在。修改成已有的中文字体文件：

#filename.-misc-fzsongti-medium-r-normal--*-%d-*-*-p-*-gbk-0=/usr/X11R6/lib/X11/fonts/truetype/songti_gb.ttf filename.-misc-fzsongti-medium-r-normal--*-%d-*-*-p-*-gbk-0=/usr/share/fonts/chinese/TrueType/STSONG.TTF # appendedfontpath=/usr/X11R6/lib/X11/fonts/truetype appendedfontpath=/usr/share/fonts/chinese/TrueType

再次重启EM，登录。OMG，正常了