使用 IBM Rational Team Concert V2 管理 Scrum 项目，第 1 部分: 创建项目、团队和计划

核心提示： 提示： 当您在本地系统上使用 Jazz 服务器的安装文件时，例如，使用 IBM Rational Team Concert V2 管理 Scrum 项目，第 1 部分: 创建项目、团队和计划(5)，URI 可能会是 https://localhost:9443/jazz/，初始的用户 ID 是

提示：

当您在本地系统上使用 Jazz 服务器的安装文件时，例如，URI 可能会是 https://localhost:9443/jazz/，初始的用户 ID 是 ADMIN 而密码是 ADMIN（两项都是区分大小写的）。

注意：

注意“https”中的字母 S 是小写的，它意味着 Jazz 使用了安全的链接。取决于您自己的浏览器，如果您忘了包含“s”，那么您将会遇到不可预料的情况。

图 1. 创建一个新的储存库链接

查看原图（大图）

点击 Finish。

取决于 Jazz 服务器安装的系统，当您第一次链接它的时候可能会花一定的时间，直到储存库链接得到创建为止。

添加或者导入用户

接下来的步骤，是创建 Rational Team Concert 中的用户。用户属于 Jazz 储存库，这样他们可以参与超过一个 Project Area，并使用服务器上其他基于 Jazz 的工具。如果您使用外部的用户储存库来配置 Jazz （例如您集成了 LDAP 服务器），那么可以导入用户，而不用创建用户，就像工具栏中解释的那样。在这里，让我们假设您使用的是默认的 Tomcat 程序服务器，以及在新储存库中您需要创建的用户。

为了创建新的用户，您可以右键点击储存库链接，然后选择 New > User。

当决定是否导入用户时，选择 No（图 2）。

图 2. 创建一个新用户