WWDC 会上的 iPhone 4 WiFi 问题可能是驱动所致

核心提示：by Glenn Fleishman from Ars Technica | Logout 译，BaryN 校，WWDC 会上的 iPhone 4 WiFi 问题可能是驱动所致，转载请注明 ifanr.com 译文链接，“女士们、先生们，备用的 iPhone 4 用了 3G 网络(进原 Youtube 视频，切换到 7

by Glenn Fleishman from Ars Technica | Logout 译，BaryN 校，转载请注明 ifanr.com 译文链接。

“女士们、先生们，放下手中的 MiFi，离开自己的笔记本电脑，否则你就有麻烦了”。

Apple CEO 在本周 WWDC 的 iPhone 4 高分屏演示时并没有亲口说出上面这些话。但 iPhone 4 未能接入 Apple 的 Wi-Fi 网络似乎造成了轰动。

乔布斯在台上说(后来 Apple 的一位工程师也告诉 InfoWorld)，当时有超过 500 个 WiFi 网络在工作。不是 500 个 WiFi 接收器或者连接——现场有 5000 听众，这些东西可能数以千记——而是 500 个不同的网络。

网络当中的绝大部分由人们所带的 MiFi 产生——Novatel Wireless 的移动网关，在美国由 Verizon Wireless 和 Sprint Nextel 销售，通过 WiFi 接入 3G 网络。

但审视过发布会视频，并和两位资深 WiFi 专家讨论之后，我基本上可以肯定，MiFi 只是其中的一部分问题。预发布版 iPhone 4 iOS 所存在的一个缺陷显然是问题之一。Apple 公关部门收到了针对此事的评论请求，但还没有回应。

我不是说存在几百个 WiFi 基站不会造成问题。事实上，被推断出的 iPhone 4 驱动问题应该就是在多个网络信号的情况下才会表现出来。但海量的信号和 iPhone 4 的表现都不能分开看。

看看重播

http://www.ifanr.com/wp-content/uploads/2010/06/CNET_News_%20Steve_Jobs_demo_fail.ogv

我们先来仔细看看上面这段视频。视频中左侧是 iPhone 3GS，右侧是 iPhone 4。观看视频时请注意 Apple 有一组备用机器，后台工作人员在演示中先将视频来源从第一组手机切换到第二组，之后又切换回第一组。

下面是慢镜头重播：

0:06: iPhone 3GS 基本上加载完了《纽约时报》，而 iPhone 4 只显示出标题，页内完全没有内容。iPhone 4 顶部状态栏有一个 WiFi 图标。

0:17: 乔布斯拿出一组备用机型，备用的 iPhone 4 用了 3G 网络(进原 Youtube 视频，切换到 720P 会看得更清楚)。

0:21: 你可以看到 3G 标识清晰的显示在备用 iPhone 4 上。