《战锤40K 战争黎明2》中文版4月上市

核心提示：由欧美游戏大厂Relic开发的《战锤40,000：战争黎明II》 （Warhammer 40,000: Dawn of War II），2月中旬已于欧美推出英文版，《战锤40K 战争黎明2》中文版4月上市，这款即时战略游戏由台湾翎盛科技取得台湾代理权，预计4月初以繁体中文版与台湾玩家见面，特别抢先释出一批中文化游戏截图

　　由欧美游戏大厂Relic开发的《战锤40,000：战争黎明II》 （Warhammer 40,000: Dawn of War II），2月中旬已于欧美推出英文版。这款即时战略游戏由台湾翎盛科技取得台湾代理权，预计4月初以繁体中文版与台湾玩家见面。官方特别放出游戏故事背景，让玩家能够更加了解这款即时战略大作的迷人魅力。另特别同步放出游戏中文版截图画面让玩家们抢先看。

　　《战锤40,000：战争黎明2》改编自英国游戏公司“Games Workshop”所制作的游戏《战锤40,000》，由于游戏拥有完整的历史与世界观，架构十分宏大且迷人，因此曾被改编成多款游戏，其他较为知名的有战棋游戏《战锤》（Warhammer Fantasy Battle）与近期热门的网路游戏大作《战锤Online》。

　　虽然同样以战锤为名，不过原本游戏就分为“战锤”与“战锤40,000”两种，前者背景是类似中古世纪，后者则是未来世界。《战锤Online》是改编自“战锤”，而《战锤40,000：战争黎明2》则是改编自“战锤40,000”。在前作中，游戏内共有九个种族可以使用，每个种族都有著完整的历史发展与背景，资料量十分庞大。

　　在《战锤40,000：战争黎明2》中，首先登场的有星际战士、欧克、神灵族与异形四个种族，但只有星际战士才有单人战役剧情，其他三族仅在多人连线模式中才可使用。

　　在很久以前，人类发明了空间跳跃旅行，因此让人类的宇宙开发出现了飞跃式的成长，但也为人类带来了灾难。因为空间跳跃旅行时必须透过次元空间进行，而这里却是邪恶的浑沌势力与恶魔栖身之处。不仅如此，次元空间中充满了能量风暴，在其中航行时，只有技术高超的领航员才能够避开这些危险平安到达。然而，贪心的人类各族为了抢夺次元空间的开发权及资源开始明争暗斗，到后来，战争已无可避免。

　　人类各族派出大量的舰队在次元空间中准备开战，但没想到战争还没开始，次元空间就掀起一阵空前巨大的能量风暴，不仅几乎将所有舰队摧毁，更进一步脱离次元空间而吹向地球。这股能量风暴持续了上万年，将地球与外界完全隔离。直到风暴离去后，地球上诞生了一位救世主，他不但找回人类遗失数千年的科技跟文明，更让人类远离战火，开创了一统的帝国。他，没有名字，是全人类景仰的帝国先祖“帝王”。

　　帝王利用基因改造技术强化手下的人类战士，他们被称为“星际战士”，比一般人类加倍强壮健硕，而且能生存数百年之久。帝王以第一批星际战士统一了地球，接著他们决定开拓更多的疆土，并解放那些在很久以前曾经属于人类的殖民地。这个远征时期足足维持了200多年。经过这段时期的争战，帝国版图扩张到比能量风暴前更加的壮盛，出色的星际战士分别组成一些称为“战团”的组织。

　　由于不同战团需要应付不同的战线，所以战团内的星际战士各有差异。经过改良的改培植科技，让人类可以在一年间就变成强悍的星际战士，无疑让人类增加了大量的后备军，却也埋下了危机。参与帝国开创远征的共有20个战团，他们被统称为第一代星际战士。在一开始时，帝王以自己基因培植出20个最精良基因原体，放进20个培育囊之中细心培育，准备将来协助帝王统一国土。

　　但是身在次元空间的邪恶的浑沌势力虎视眈眈，打算破坏这些培育囊，在双方的争斗中，20个培育囊被邪神掀起的能量风暴卷进次元空间。培育囊在次元空间漂流了百年，到底起了什么变化并没有人知道。经过百年，次元空间出现缺口，所有的培育囊掉落到各处，帝王得知消息后，便一边争战一边想办法将这些基因原体寻回，后来这些精良的基因原体就成了二十个远征战团的领导者。

　　“贺拉斯”是最优秀的一个基因原体。在远征时期他是帝王最得力的军师与将领，也曾经在战役中救过数次帝王的性命，所以帝王对他信任有加，甚至将大军的指挥权都交给了贺拉斯。但其实贺拉斯却是邪恶的浑沌势力所埋下的恐怖棋子，不知何时贺拉斯的基因产生了变化，竟开始为浑沌势力效命，而他所率领的战团也跟随他一起信奉邪神。当所有的战团正在为帝王争战时，贺拉斯已经开始密谋要反叛。

　　后来，贺拉斯从月球向地球发动攻击，当时情况极为混乱，根本没人知道有多少战团还是向帝王效忠的。越来越多基因原体埋藏的邪恶意念萌发，最后竟有九个战团听从贺拉斯的命令。帝王率领仍忠心耿耿的八个战团对抗贺拉斯，但双方的星际战士训练、装备战术都是一样的，可想而知战况十分惨烈。最后贺拉斯以一记奇招让所有舰队重兵利用空间跳跃直取帝王宫殿，让帝王面临失败的命运。就在大势已去之时，贺拉斯犯下一个致命的错误，他为了嘲笑帝王的无能，希望以自己的灵力击垮帝王，而下令全部舰队卸下防护罩。

　　这个动作让帝王马上发现到贺拉斯的位置，于是帝王将自己两个忠心的基因原体－帝国之拳获加邓尼与铁血天使圣吉列斯，以及他身旁奋战的星际战士，利用灵力传送到贺拉斯所在的旗舰上，终于击败贺拉斯，但帝王亦奄奄一息……帝王被安置在一组生命维持装置中维持生命，这是一个黄金打造的王座，在王座中时间是静止的。一开始他尚能利用灵力与外界沟通，但是往后的一万年间他就再也没与外界有联系了……

　　单人战役剧情中的星际战士是以“血鸦战团”为主角，这支战团并非初始的20支战团之一，但是就连他们自己也不知道战团起源为何。血鸦们的神经结部分有轻微的变异，这让他们能够一直保持清醒，永远不会做梦。然而，这两种效果对星际战士心智潜在的伤害，让战团以外的某些人感到担忧，虽然血鸦现在是崇拜帝王的，但会不会有一天也突变倒向邪恶浑沌势力……

　　《战锤40,000：战争黎明2》的故事背景十分丰富且庞大，为了让更多玩家能够体验到这款游戏的迷人魅力，代理商翎盛科技也花了许多心力与时间进行游戏中文化的动作，特别抢先释出一批中文化游戏截图，让玩家先赌为快。《战锤40,000：战争黎明2》PC中文版即将于四月初上市。