1、意思是：不管是与非，还是成与败（古今英雄的功成名就），到现在都是一场空，都已经随着岁月的流逝消逝了。
2、当年的青山（江山）依然存在，太阳依然日升日落。
【资料图】
3、原文：临江仙·滚滚长江东逝水杨慎 〔明代〕滚滚长江东逝水，浪花淘尽英雄。
4、是非成败转头空。
5、青山依旧在，几度夕阳红。
6、白发渔樵江渚上，惯看秋月春风。
7、一壶浊酒喜相逢。
8、古今多少事，都付笑谈中。
9、译文：滚滚长江向东流，多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
10、不管是与非，还是成与败（古今英雄的功成名就），到现在都是一场空，都已经随着岁月的流逝消逝了。
11、当年的青山（江山）依然存在，太阳依然日升日落。
12、在江边的白发隐士，早已看惯了岁月的变化。
13、和老友难得见了面，痛快地畅饮一杯酒。
14、古往今来的多少事，都付诸于（人们的）谈笑之中。
15、作品介绍：词的开首两句令人想到杜甫的“无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来”和苏轼的“大江东去，浪淘尽，千古风流人物”，以一去不返的江水比喻历史的进程，用后浪推前浪来比喻英雄叱咤风云的丰功伟绩。
16、然而这一切终将被历史的长河带走。
17、“是非成败转头空”是对上两句历史现象的总结，从中也可看出作者旷达超脱的人生观。
18、“青山依旧在，几度夕阳红”，青山和夕阳象征着自然界和宇宙的亘古悠长，尽管历代兴亡盛衰、循环往复，但青山和夕阳都不会随之改变，一种人生易逝的悲伤感悄然而生。
19、词中“长江”、“逝水”、“浪花”、“英雄”、“青山”、“夕阳”、“渔樵”、“江渚”、“秋月”、“春风”、“浊酒”，意境高远而淡泊。
20、衬托这些意象的还有“滚滚”、“淘尽”、“转头空”、“依旧在”、“几度”、“惯看”、“喜相逢”、“笑谈”这些生动的字眼，给这首词宁静的气氛中增加了几份动感。
本文到此分享完毕，希望对大家有所帮助。
标签：
