英汉互译两步走 WPS翻译功能详解

现代社会，日常办公中经常会接触到一些英语，“这个单词是什么意思？”，“这个词翻译成英语怎么说？”是我们经常遇到的问题。您会怎么解决？抱起一本词典翻出答案还是购买一套翻译软件？投入的金钱不说，费时费力又不一定满意，还可能引起兼容性问题。使用WPS Office 2005，这些烦恼您都可以抛诸脑后！

WPS Office 2005无缝整合金山词霸在线翻译功能，免费为用户提供强大的英汉互译的解决方案！

图1　无缝整合金山词霸在线翻译功能

立刻开始用WPS Office 2005开始取词翻译

下面以WPS Office 2005( 立刻下载个人免费版 )中的WPS文字为例，介绍在线翻译功能的使用方法，当然首先得保证你的电脑是能够连接互联网的。

打开WPS文字，您会看到在界面右上角有一个爱词霸搜索的工具栏。

图2　爱词霸工具栏

仅需２步，轻松简单取词翻译

用WPS Office 2005内置的爱词霸，翻译单词简单方便，仅需２步，无须重新输入，即取即译！

① 选中您需要翻译的单词或词组。

② 点击爱词霸搜索工具栏上的金山词霸图标按钮。

现在您可以看到，在右侧栏中爱词霸已经给出了准确的翻译结果。

图3　2步轻松取词翻译

通过爱词霸工具栏、侧边栏输入单词进行翻译

除了取词的翻译方式之外，您也可以直接在爱词霸工具栏、侧边栏输入需要翻译的内容进行翻译。

图4　在侧边栏输入单词进行翻译

WPS Office 2005中整合的爱词霸搜索，不但具备取词翻译、输入翻译的功能，还可以对部分单词语音发声、视频讲解，更可以联想同义词反义词及纠正单词拼写错误！

如果您查询的单词有语音发声，您会在音标的右侧看到一个图标，您只需点击它就可以听到标准的读音了。如果存在讲解视频，您会在音标右侧看到一个图标，点击后会弹出一个讲解词义的视频窗口。

图5　语音发声与视频讲解

如果您翻译的单词存在同义词或反义词，您会在词义解释的下面看到它们，比如Kind的同义词有considerate decent friendly generous等，反义词是unkind。如果您试着翻译拼写错误的单词，爱词霸还会提醒您拼写错误，并给出您可能需要的单词。

图6　同义词、反义词与自动纠错

提高效率小窍门：随意定位爱词霸搜索工具栏、调用历史翻译记录。

每次查词都要去右上角点击，觉得有点远？其实，你只需要在爱词霸搜索工具栏上按下鼠标左键并拖动，就可以把爱词霸工具栏放到编辑区任何位置，想在哪译就在哪译！

图7　翻译工具栏可随意拖动

刚刚查过的词您可能想要再看看？这时无须重新取词或者输入，您只需点击搜索工具栏上的图标，爱词霸搜索会自动列出您最近翻译的单词，方便您随时调用。

图8　调用历史翻译记录