在 PowerVM 环境中使用 IBM Systems Director VMControl V2.1 简化 AIX 映像管理

核心提示：Network Installation Manager (NIM) 让 POWER® 用户能够简便高效地通过几种类型的网络执行各种软件安装和维护任务，现在，在 PowerVM 环境中使用 IBM Systems Director VMControl V2.1 简化 AIX 映像管理，在 IBM Systems

Network Installation Manager (NIM) 让 POWER® 用户能够简便高效地通过几种类型的网络执行各种软件安装和维护任务。现在，在 IBM Systems Director 产品系列中出现了一个新的虚拟化工具 IBM Systems Director VMControl V2.1，它可以跨多个虚拟化平台进行简便和集中的映像管理。与使用 NIM 相比，PowerVM 管理员可以使用 IBM Systems Director VMControl 更简便更快速地管理 AIX 映像。

IBM Systems Director VMControl 概述

IBM Systems Director VMControl 是一个跨平台的解决方案，有助于快速部署虚拟设备，从而创建配置了所需的操作系统和应用程序的虚拟服务器。IBM Systems Director VMControl 包含：

免费功能，允许为 z/VM® 创建和管理虚拟服务器。

可选的付费功能，允许在环境中创建、导入和部署虚拟设备。在下载并安装 IBM Systems Director VMControl 时会得到一个为期 60 天的评估许可证。

IBM Systems Director VMControl 的付费部分 IBM Systems Director VMControl Image Manager 允许执行以下任务：

发现环境中现有的映像存储库，把基于标准的外部映像作为虚拟设备导入自己的存储库。

捕捉正在运行的虚拟服务器，从而获得访客操作系统、正在运行的应用程序和虚拟服务器定义。在捕捉虚拟服务器时，在映像存储库中创建一个虚拟设备，它具有与虚拟服务器相同的定义，可以在环境中多次部署。

从 Internet 或其他外部源导入采用 Open Virtualization Format (OVF) 格式的虚拟设备包。在导入虚拟设备包之后，可以在自己的数据中心部署它们。