汉化你的RedHat全功略(二)

核心提示： （注：默认条件，新的XFree86不使用xfs）２－４让gnome使用TrueType修改/etc/gtk/gtkrc.zh_CN，汉化你的RedHat全功略(二)(4)，让gtk使用TrueType字体，style"gtk-default-zh-cn"{"-

（注：默认条件，新的XFree86不使用xfs）　

２－４　让gnome使用TrueType　

修改/etc/gtk/gtkrc.zh_CN，让gtk使用TrueType字体。　

style　"gtk-default-zh-cn"　{　

"-misc-SimSun-medium-r-normal--12-0-0-0-p-0-*-*"　　

}　

三　享受TrueType　

到这里，你可以享受TrueType的乐趣了！　

把LC_ALL环境变量设定为zh_CN.GB2312（关于中文环境及中文输入法的安装请参考上一章），startx看一下吧！！　

让netscape使用TrueType

Edit->Preferance->Fonts　将相应的字体项目改为chinese的就够了。　

汉化　GNOME　的菜单项：　

在　/usr/share/gnome/apps/　下，有一些以　.desktop　为后缀的文件，打开该文件，加入一行　

Name[zh]=你想要的中文名　

则可对相应的菜单项增加中文名，很容易，一看就会。

GNOME　的个人菜单项存放在　HOME　目录下的　.gnome/apps目录里，形式相同。　

后记：　

以上是本人安装TrueType字体支持的全过程。事情到这里看起来好像是非常完美了，X-Windows有了中文支持，有了中文输入法，可以使用TrueType字体。但是事实并不是这样的，BUGS很多，中文的支持也是非常的不完整：Gnome所附带的程序当中，好像就有一个gedit是支持vim协议的。在qt　1.42的时候，有一个zh_qt-1.4.2.patch可以让kde支持中文，1.44的qt加入更好的东方语系的支持但是好像还需要一个补丁，所以当你在gnome环境下看kde菜单的内容是中文的，但是一旦你使用kde桌面，就变成乱码了。gedit对TrueType的支持也不是太好，一旦把它的字体设置成为TrueType，他就会当掉。　我们选择Linux的原因是它的自由性，台湾人很无私的做到了这一点，我们目前所能够看到的合用到的中文支持，好多来自于台湾。我们又做了些什么？看看那些这个版本那个版本的中文Linux，充其量不过是把RedHat拿回来汉化了一遍而已，是如何汉化的呢？－不告诉你，因为这是他们赚钱的法宝！