Geronimo！第 2 部分: 构建 Geronimo

核心提示： 清单 3. 测试 Java SDK$java-versionjavaversion"1.4.2_11"Java(TM)2RuntimeEnvironment,StandardEdition(build1.4.2_11-b06)JavaHotSpot(TM)ClientVM(b

清单 3. 测试 Java SDK

$　java　-version　
java　version　"1.4.2_11"　
Java(TM)　2　Runtime　Environment,　Standard　Edition　(build　1.4.2_11-b06)　
Java　HotSpot(TM)　Client　VM　(build　1.4.2_11-b06,　mixed　mode)　

应该看得到显示出的正确版本。那样的话，就可以正式开始烹制 Geronimo 的大餐了。

二进制还是源码？

有两种基本的方法用于在计算机上安装 Geronimo，每种都有其优缺点。本文涵盖这两种方法并展示了赞成及反对它们的一些观点。每种方法都是由起点：二进制 或源码 来定义的。尽管本文主要是关于安装 Geronimo 的，但不管讨论涉及的是哪种开源软件包，概念都是通用的。

二进制安装总的来说比源码安装要简单。因为它们不需要源模块，也不需要花费计算机资源编译及连接代码。总的来说它们也更加节省磁盘空间且更容易学习。

源码安装，相对来说需要花更多时间来学习所有程序员们所必须完成的事情，以完成编码并同操作系统接口（通过使用程序员的常用工具 —— 编译器、链接器及版本控制工具）。源模块提供了理解 Geronimo 如何完成其任务的学习资源，甚至为雄心勃勃的程序员们提供了通过贡献 bug 修复、新功能，新样例或文档来加入 Geronimo 团队的捷径。

收集配料

每个好的厨师都明白要把必要的配料收集好放在眼前。Geronimo 的二进制安装需要 geronimo-tomcat-j2ee-1.0.tar.gz 文件。

如果要用源码安装 Geronimo，必须相应地具备下列文件：

subversion-1.3.2.tar.gz

maven-1.0.2.tar.gz

geronimo-1.0-src.tar.gz